Dorfteich in Borthen (Juni 2004)

MIt dem Stadtverkehr bis zur Tarifzonengrenze "Fußweg nach Borthen", direkt neben der Autobahn. Zum letztenmal die Vögel singen hören im Borthener Gründel. Oben Kaffee und Kuchen (Seezunge) im Einkaufsshop von Borthen. Am Dorfteich ein Schild "Entnahme von Zooplankton verboten", sehr vornehm ausgedrückt für "Wehe ihr maust hier Wasserflöhe!"

Schloßportal Röhrsdorf

Zeit der Rosen

Schmetterlingshaus im Schloß Röhrsdorf

Straße zum Schloß Röhrsdorf, Sächsisch-Böhmischer Bauernmarkt mit Zoo. Runter ins Dorf. Steinerner Wassertrog, alte Weiden.

An den Obstplantagen entlang nach Gorknitz, Sürßen. Weiter nach Crotta, dann ins Müglitztal zum Bahnhof Burkhardswalde. Die Straße hinauf in den Ort Burkhardswalde, ein schöner Rastplatz mit Schatten. Keine Wanderwege. Landstraße nach Großröhrsdorf, dr Bus kommt grad, einsteigen. Ein Bus für mich allein, nicht sehr effektiv, muß man zugeben.
Liebstadt: das Schloß Kuckuckstein kann man nur noch in der Grupe besichtigen, der Verkauf soll aber noch nicht abgeschlossen sein. Hier in der Gegend haben wir immer bei der Kartoffelernte geholfen.
Das Schwarze Kleeblatt verfällt, aber eine Schenke ist noch offen. Dann das Seidewitztal hinunter, es zieht sich elend lang hin, besonders nach Zuschendorf... Schöne Gegend, aber auf dem Scherbensknochen war ich wieder nicht. Nächstes Mal.