Dresdner Wandereule
Bitte melden Sie sich zuerst an.

Freitag, 6. Januar 2006
Liebe zur Arbeit, auf russisch

Люблю я Работу, Зарплату люблю!
Все больше себя я на этом ловлю.

Ich liebe die Arbeit, ich lieb das Gehalt
am meisten lieb ich, wenn man mir es bezahlt

Люблю я и Босса: он лучше других!
И Боссова Босса и всех остальных.

der beste der Bosse ist gleichfalls beliebt
auch der Boss von dem Boss und wens sonst noch so gibt.

Люблю я мой Офис, его размещение.
А к отпуску чувствую я отвращение.

Ich lieb mein Büro, hier fühl ich mich wohl,
als ob ich mich grade im Urlaub erhol!

Люблю мою мебель, сырую и серую,
Бумажки, в которых как в Бога я верую!

Ich lieb meine Möbel, hab blaue und graue,
die Akten, auf die wie auf Gott ich vertraue!

Люблю мое кресло в Ячейке без свету,
И в мире предмета любимее нету!

Mein Sessel in finsterer Zelle gefällt
mir besser als jedweder Platz auf der Welt!

Пришедших сегодня меня навестить,
С желаньем куда-то меня поместить!!!

Ich hoffe man wird mich noch heute belohnen
indem man mir sagt, ich darf auch hier wohnen!!!

...все там будем - das Blog

... Comment

Pardon,

off topic und dann noch bei mir drüben
http://hands.antville.org/stories/199874/
Können Sie es vielleicht übersetzen? Ich warte schon über 3 Jahre.

... Link

oioioioi

das heißt: "Männeken, wolln se sich nichn bissl zerstreuen?"

... Link


... Comment

Google
Online for 8723 days
Last modified: 26.02.20, 07:42
Status
Youre not logged in ... Login
Menu
Suche
Calendar
April 2026
So.Mo.Di.Mi.Do.Fr.Sa.
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
November
Recent updates
Ritter Thelers Versuchsstollen
Auf Anraten eines Wünschelrutengängers ließ Ritter Conrad von Theler hier nach Erz...
by shelog (06.11.18, 18:54)
Das Freigut Jakob Wellers in
Obernaundorf Etwas über die Familie Weller
by shelog (03.11.18, 11:15)
Hinunter nach Zauckerode
Von Oberhermsdorf geht es wieder hinunter nach Zauckerode
by shelog (03.10.18, 16:02)
Wieder einmal nach Oberhermsdorf
diesmal auf dem sächsischen Jakobsweg (dieses Stück gehört eigentlich nicht zum...
by shelog (30.09.18, 10:39)
Gern geschehen. Und Dankeschön für
die guten Wünsche. Ich muss noch etwas Geduld haben,...
by arboretum (11.08.18, 19:21)
Es gibt drum herum so
viele Sehenswürdigkeiten, dass auch die meisten Dresdner es nicht...
by shelog (25.07.18, 17:17)
O je, da wünsche ich
gute Besserung! Und vielen lieben Dank für den Link...
by shelog (25.07.18, 17:14)
Vielen Dank fürs virtuelle Mitnehmen.
Es war mir ein Lese- und Sehvergnügen, umso mehr,...
by arboretum (17.07.18, 10:46)
Ah, wie schön, Sie sind
wieder unterwegs gewesen, das hatte ich ja noch gar...
by arboretum (17.07.18, 10:44)
Semmelsberg und Eselsweg
Mühlentag im Triebischtal mehr
by shelog (22.05.18, 20:25)
In Weinböhla
Jetzt mit Nudelmanufaktur. Die Straßenbahn nach Dresden fährt auch noch. weiterlesen
by shelog (04.05.18, 19:38)
Elsterwerda, Rathaus
by shelog (06.08.17, 19:36)
Der Marktplatz in Elsterwerda
mit dem Elsterbrunnen.
by shelog (31.07.17, 20:29)
Elsterwerda
Kleine Galerie "Hans Nadler" und offener Bücherschrank.
by shelog (29.07.17, 19:52)
TYPO3 oder Mediawiki - schwer
zu entscheiden Ich liebe beides, deshalb noch ein Schradenwiki. Jetzt...
by shelog (24.07.17, 09:30)
Im Schraden gibt es viel
zu entdecken Facebookseite zum Schradenwiki
by shelog (19.07.17, 20:14)
:-) das kommt mir bekannt
vor!
by dirk derbaum (28.05.17, 06:12)
Schön dass Sie auch noch
hier sind - unterwegs bin ich noch, aber ich...
by shelog (27.05.17, 18:26)
Gibt es Sie doch noch.
:-) Schöne Idee. Schade nur, dass Sie hier nicht...
by arboretum (10.05.17, 18:07)
Ein Wanderkalender hier - Zur
Seite "Wandern um Dresden" soll nun auch ein Wanderkalender entstehen....
by shelog (28.04.17, 18:33)
Neue Seite http://genderkalender.de
by shelog (30.06.16, 18:14)
Das würde mich freuen!
by shelog (26.05.16, 09:25)
:-) Ich hoffe beides
by shelog (26.05.16, 09:24)
ich komme auch nur
noch zufällig vorbei, vielleicht wird das mit dem da anders
by bubo (24.05.16, 17:35)
Passt der jetzt auf
Ihr Blog auf? Oder kommen Sie selbst wieder öfter hierher?
by arboretum (24.05.16, 12:30)

RSS feed

Made with Antville
Helma Object Publisher